„Beamte sollen verstehen, wie Rente funktioniert“ - Ökonom fordert Ende von „Besserbehandlung“ (‘Civil servants should understand how the pension system works’ - Economist calls for an end to ‘preferential treatment’)
Reform der Altersvorsorge: Warum auch Beamte in die gesetzliche Rentenkasse einbezogen werden sollten (Pension reform Why civil servants should also be included in the statutory pension scheme)
»Vielleicht ist die wirtschaftliche Lage in Deutschland noch nicht schlecht genug, damit erkannt wird, wie ernst es ist« (‘Perhaps the economic situation in Germany is not yet bad enough for people to realise how serious it is.’)
Ökonom Axel Börsch-Supan hat drei Jahrzehnte lang für mutige Reformen bei der Altersvorsorge gekämpft. Heute ist er desillusioniert. Hier erklärt er die undankbare Rolle von Wissenschaftlern in Rentenkommissionen.
„Wir zerstören das Fundament unseres Sozialstaats“ (“We are Destroying the Foundations of our Welfare State.”)
Rentenexperte Axel Börsch-Supan wirft der Politik vor, das einst solide Rentensystem kaputt gemacht zu haben. Auch das neue Reformpaket hält er für einen Fehler mit weitreichenden Folgen.
Handelsblatt
Prof. Dr. h.c. Axel Börsch-Supan, Ph. D.
Pension
27.11.2025Social Policy (MEA)
Rentenstreit: Jung gegen Alt? (Pension Dispute: Young Versus Old?)
"Merz wollte ein Bundeskanzler für alle sein. Dieses Versprechen bricht er gerade" (‘Merz wanted to be a Chancellor for everyone. He is currently breaking that promise.’)
Der Rentenexperte Axel Börsch-Supan kann den Aufstand der Jungen verstehen. Er sagt aber auch, die gesetzliche Rente ist besser als ihr Ruf.
Rentenreformen sind unpopulär – doch es gibt einen Ausweg
Deutschland muss die sozialen Sicherungssysteme neu denken. Die Ignoranz des demografischen Wandels durch die derzeitige Politik führt die soziale Sicherung an ihren Abgrund, meint Axel Börsch-Supan.
